Лингвистика при Петре 1. Первые словари в России. Словарь греческого латинского и славянского языков Ф. Поликарпова при участии братьев Лихудов, Стефана Яворского и Р. Краснопольского

Основание Академии Наук

Кунсткамера Петра 1

Изобретатель Андрей Нартов

Экспедиции направлявшиеся в разные части страны, помимо естествен но научных задач, выполняли и иные.

Между прочим им поручалось собирать материалы в области лингвистики.

В самом начале 171 в. было организовано собирание необходимых Н. Витсену для второго издания его книги лингвистических материалов по «восточным» народам, как входившим в состав государства, так и жившим за пределами (языки грузинский, корейский, крымских татар).

По просьбе Лейбница, для него также собирались некоторые лингвистические сведения.

Позже на Кавказе производил собирание лингвистических материалов медик Г Шобер, работа которого, впрочем, не увидела света.

В Сибири работал Д. Мессершмидт, по образованию не только натуралист, но и ориенталист.

Его помощник по экспедиции Страленберг дал в своей работе опыт классификации восточных языков, а по Волге и западному берегу Каспийского моря производил исследования К. Ф. де Патрон-Бодан,

Они собрали обширный материал для «восточных» языков народов Дальнего Востока, Средней Азии и Закавказья

Были приняты некоторые меры для практического изучения восточных языков — китайского, мои гольского, японского, татарского, калмыцкого, турецкого и персидского.

Сношения с Западом выдвинули необходимость издания словарей.

Из них представляет особенный интерес вышедший в 1704 г. словарь греческого латинского и славянского языков Ф. Поликарпова при участии братьев Лихудов, Стефана Яворского и Р. Краснопольского, содержащий, между прочим, утверждение, что старославянский язык является отцом всех славянских языков.

К содержанию раздела: Русская история. Пётр 1 Первый. Наука и техника в петровскую эпоху