Древние новгородские названия ойконимы

Деревня Тягуще – Тягость, Тихогость

Деревня дер. Яссковск. Дед. в верховьях Шелони. Предполагаем в исходе личн. * Тягость, которое могло стать результатом развития прасл. *Tqgogostb (если с основой имени, ср. прасл. *tqgh, *tqga, рус. тяга) или *Tqgagosth (если с основой глагола, ср. *tqgati, рус. тягать).

Сокращение антропонимического композита в подобных случаях закономерно, оно прослеживается на материале ряда географических названий на -гощ-/ -гост- (см. Дорогостицы, Легощо и др.) и обусловлено характерным др.- новг. усечением конечной гласной в первой части сложения или простой гаплологией -гого- > -го-.

На базе личн. * Тягость, думаем, нужно трактовать также сопредельный с Тягуще ойконим Тигощи (из *Тягощи, к личн. *Тягость), который прикреплен к двум деревням в Бежаницком и Лок- нянском р-нах Пск. обл. Иначе интерпретируют ойконим Тигощи П.Арумаа, а за ним С.Роспонд: они видят за ним композитное имя *Тихогостъ (ориентируясь на распространенные у южных славян Tichomir, Tichomil, Tichodrag), откуда геогр. *Тихогощи и далее путем сокращения - Тигощи [Агцшаа 1960, 165; Rospond 1983, 138].

Не исключено, что данную антропонимическую базу заключает еще геогр. Т£гос- ца дер. в Михайловском пог. Дер. пят. около 1495 г. [НПК I, 170]: через промежуточную форму *Тягостьца его допустимо возвести к личн.* Тягость (хотя здесь возможны и иные объяснения).

Прасл. личн. *Tqgogosth (> *Тягость), реконструируемое по геогр. Тягуще, Тигощи, обнаруживает по препозитивному компоненту ближайшие аналогии с западно- и южнославянскими ономастическими фактами.

Среди них зафиксированное древнепольской письменностью личн. Tqgomir, T^goborski [SSNO V, 440], сербохорв. Tugomer, оттопонимные реконструкты: личн. *TQgoborh (из польск. геогр. Tggoborz и морав. Tuhobor) и особенно *TQgogosth, выводимое из чеш. геогр. Tuhohost, Tuhost' [Rospond 1983, 136]. Различие огласовок корня *tqg-/ *tQg- вряд ли влияет на смысловое наполнение его дериватов, манифестирующих общую идею силы, опоры, крепости.