Деревня Любовижа - Любовид
|
|
дер. Быстреевского пог. Шел. пят. 1571 г. [НПК V, 481, 486], к концу XVIII в. превратившаяся в одноименную пустошь в Гдовском у. [Андрияшев 1914, 75], + ручей Любовижа приток р. Тигоды, лев. пр. Равани, пр. пр. Волхова [Шан. РЛЛО, 48].
Название мотивировано личн. Любовидъ, которое удостоверяют др.-польск. личн. Lubowid и многочисленные йотово-посессивные топонимы на базе данного имени на территории Польши (Lubowidz применительно к трем пунктам), Чехии (Liboviz), Македонии, Сербии [Rospond 1983, 88], сюда же гидроним Любовижка в Верхнем Поднепровье, указанный в связи с Хотовижка [Топоров, Трубачев 1962, 198].
|
К содержанию книги: Архаическая топонимия Новгородской земли
Смотрите также:
Гидронимы и топонимы. Древние названия рек и озер.
Древнебалтийская топонимия в регионе новгородской земли. названия от славянских, от ранних, архаических, непродуктивных.
Новгород и Новгородская Земля. История и археология. ТОПОНИМИЯ МОСКВЫ. развития топонимии...