Названия от древнеславянских личных имен-композитов

Деревня Ратмер – Ратмир

дер. в Среднем Помостье Никольского Шереховичского пог. Беж. пят. 1564 г. [НПК VI, 888].

Название соотносится с личн. РатьмЪръ (< РатимЪръ); ср. проявление личн. Ратьмиръ в Новг. 1-й летописи под 1200 г. [НПЛ, 45, 239]), в новг. бер. гр. № 334 и 346 XIII в. [Зализняк 2004, 791].

Эти ономастические факты дополняются др.- польск. личн. Racmierz, Racimiar, др.-чеш. Ratmir, полаб.-помор. Ratmer [Svoboda 1964, 83; Schlimpert 1978, 115-116]; сюда же несколько соответствующих вост.-слав. и зап.-слав. топонимов: др.-рус. геогр. Ратьми- ря дуброва - пункт в Посемье в Черниговской земле под 1127, 1128 гг. [Насонов 2002, 207], польск. геогр. Racimierz в повете Легница, полаб. Ratimir' (отсюда нем. Rottmersleben) в Саксонии [Rospond 1983, 118119].

См. еще с иной суффиксацией новг. геогр Ратмирово дер. Ясено- вичского пог. Дер. пят. около 1495 г. [НПК I, 39, 47], = ? совр. Ратмирово дер. Вышневолоцкого у. Твер. губ. [СНМРИ 43, № 4051].

На восточнославянской территории отмечены также геогр. Ратмир (Ратьмирь) дер. на р. Москве под Коломной, Ратмирово дер. Борисоглебского у. Ярославской губ., Ратмировский пог. на р. Ивадеж в окрестностях Устюга Вологодской губ., там же рядом Ратмеровско-Богородский и Ратмеровско-Троицко-Ильинский погосты, Ратмировичи дер. под Бобруйском Минской губ., видимо, и Ратмарово дер. Кирилловского у. Вологодской губ. + дер. под Владимиром [Vasm. RGN VII 3, 541] (форма Ратмарово, вероятно, из-за из смешения со ст.-рус. личн. Ратман).

Отдаленные фиксации в басс. Северной Двины указывают на то, что соответствующий антропонимический композит был употребителен в Северной Руси и после XIII в.