Названия от древнеславянских личных имен-композитов

Деревня Ченежо и Чабуд

Ченежо дер. в Спасском Орлинском пог. Вод. пят. 1500 г. [ПКНЗ 1, 103] и Чанеж дер. в Которском пог. Шел. пят. 1498 г. [НПК IV, 119], а в конце XVIII в. пуст. Чамежа по межевой документации [Андрияшев 1914, 151].

Названия обусловлены личн. *Чанib или *Чен-Ъгъ с препозитивными Ча-, Че-; ср. прасл. варианты *cakati и *cekati 'ожидать', прослеживаемые по разным славянским языкам: болг. чекам и чакам, сербохорв. чекати и устар. чакати, чеш. cekati и устар. cakati 'ожидать' [Фасм. ЭСРЯ IV, 325]. Родственным препозитивным элементом охарактеризованы также личн. *Чабудъ, омонимичное геогр.

Чабуд дер. Петровского Борисоглебского пог. в Боровичах Беж. пят. 1564 г. (см. подр. анализ данного композита в гл. 6), и личн. Чагость (см. геогр. Чагоша, там же дополнительный материал о начальных Ча-, Че-).

Межтерриториальными параллелями к новг. Ченежо, Чанеж выступают укр. геогр. Чатж село близ гор. Буск северо-восточнее Львова и там же рядом Чатжка р. в междуречье Западного Буга и Стыра, а также Четж ур. у сел. Кречив Иваничского р-на Волынской обл. [Шульгач 1998, 57; Худаш, Демчук 1991, 210].

Вряд ли к данным фактам имеет отношение геогр. Ченежская (вар. Ченижская) сел. на р. Водле в Пудожском у. Олонецкой губ. [Vasm. RGN X 1, 69]: оно скорее соотносится с приб.- фин. гидронимией типа Ченжа, Чонжа, см. в той же Олонецкой губ. оз. Ченже-Кескозеро (Там же).