СЛОВАРЬ ЮНОГО ФИЛОЛОГА

ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ ФОНЕТИКА

Инструментальная фонетика изучает произносительную сторону языка с помощью приборов.

К концу XIX в. языковеды научились очень тонко на слух определять и классифицировать звуки. Следующий шаг должен был состоять в том, чтобы еще более утончить звуковой анализ с помощью приборов. Русский языковед И. А. Бодуэн де Куртенэ писал в 1881 г.: «Весьма важную услугу могут оказать фонетике физические снаряды».

Ученик Бодуэна де Куртенэ — выдающийся языковед В. А. Богородицкий был первым, кто создал в России экспериментально-фонетическую лабораторию (при Казанском университете, в 1884 г.; одновременно — в 1886 г. в Париже начала работать лаборатория аббата Руссло; эти две лаборатории были первыми в мире). В. А. Богородицкий широко поставил инструментальное изучение русской фонетики, воспитал много фонетистов-экспериментали- стов.

Современная инструментальная фонетика оперирует десятками точных приборов, она добилась такой детальности в анализе звука о которой раньше лингвисты не могли и мечтать.

Расскажем о методе палятограмм. Язык в ротовой полости при произношении звуков прикасается к нёбу.Изучая области касания, их последовательную смену, мы можем многое узнать об изменении формы языка в момент произношения и вследствие этого о самом звуке.

Из тончайшей пластмассы изготовляется искусственное нёбо — как раз по размеру и форме нёба информанта (т. е. того человека, чье произношение исследуется). На поверхности искусственного нёба помещают миниатюрные электроды; просверливают гнезда для них и канавки для проводников. На электроды, расположенные в левой половине пластинки, подается напряжение в те мгновения, когда язык, хороший проводник, прикасаясь к тем или иным электродам, замыкает цепь. На электродах, расположенных в правой половине, возникает сигнал. И аппарат отмечает, что в данный момент ток идет от таких-то электродов, значит, такая-то часть языка, точно определенная, соприкасается с нёбом. Изменение области соприкосновения может фиксироваться каждую сотую долю секунды. Изменения положения языка регистрируются непрерывно и с высокой степенью точности.

Сейчас широко используется рентгенография движения языка во время артикуляции. Язык прозрачен для рентгеновских лучей, поэтому его покрывают тонким слоем окиси бария — он оставляет следы на снимке. Иногда совмещают рентген с киносъемкой, получают киноснимок движения языка в момент артикуляции.

Приемы анализа звуковой стороны речи с помощью аппаратов сейчас исключительно разнообразны.

В нашей стране кроме В. А. Богородицкого особенно большие заслуги в области инструментальной (экспериментальной) фонетики имеют А. И. Томсон, создатель лаборатории при Одесском университете, Л. В. Щерба, М. И. Матусевич. Для изучения русских говоров и литературного языка очень много сделал С. С. Высотский и его ученики.