Панини, индийский грамматик

(санскр. Pâņini) — знаменитый индийский грамматик, живший, вероятно, за 4 века до Р. Хр., автор грамматики, названной по его имени Паниниям (Pâņinîyam). Труд его окружен таким почтением и уважением, что его считают вдохновенным свыше. Древние индусы помещали П. в числе ведийских мудрецов рши (см.): позже утверждали, что большую часть своих произведений он написал по прямому внушению бога Шивы. О его жизни известно очень мало. По преданиям, он был родом из Шалатуры (Çalâtura) в области Гандхара (Gandhâra) к З от Инда [К СЗ от Аттока], почему и назывался Шалоттария (Çâlottárîya). Он был потомком Панина (Pânin) и внуком Девалы (Devala). Мать его носила имя Дакши (Dâkshî); поэтому думают, что по ней он принадлежал к знаменитому роду Дакша. В честь ее П. носил патронимическое имя Дакшея (Dâksheya = сын Дакши). Другое его имя — Агика (Ahika). В детстве П. был, будто бы, так туп, что его исключили из школы, но милость Шивы к нему поставила его в науке впереди всех. Катхасаритсагара (см. Сомадева) рассказывает разные подробности о жизни и смерти П., но они совершенно невероятны, да и сам памятник этот относится к слишком поздней эпохе (XII в. по Р. Хр.), чтобы можно было придавать значение его сведениям. Время жизни П. спорно. Гольдштюкер (Goldstücker, "P., his place in Sanscrit Literature", Лондон, 1861) относит его к VI в. до Р. Хр., еще до появления Шакьямуни-Будды. А. Вебер помещает его позднее на два века. Грамматика Панини — по выражению Вильсона, "может быть самое оригинальное произведение индийского ума", — написана в форме сутр (см.) или афоризмов (числом 3996), разделенных на восемь книг (adhyâya), откуда ее иногда встречающееся название Аштадхьяи (Ashţâdhyâyî = восьмикнижная). О предшественниках П., характере его грамматики и комментариях к ней см. соотв. ст. К указанной там литературе следует прибавить: F. Johäntgen, "Particulae quaedam doctrinae de significatu formarum grammat. auctore Paninio" (Б., 1858); Kielhorn, "Kâtyâyana and Patanjali, their relation to each other and to P." (Бомбей, 1876); Liebich, "Panini. Ein Beitrag zur Kenntniss der indisch. Literatur u. Grammatik" (Лпц., 1891); англ. переводы грамматики П. — Vasu (выход. в Аллахабаде с 1891 г.) и W. Goonetilleke (т. I. ч. I, Бомбей, 1892). Издания комментарий: Kasika, "A commentary on Pánini's grammat. aphorisms by Pandit Jayáditya, ed. by Bala Sastri" (Венарес, 1876—1878); "Mahabhashya: the great comm. by Patanjali etc. Ed. by Ballantyne" (т. I, Мирзапур, 1856); "Patanjali. Vyâkarana-Mahâbhâshya etc., ed. by Kielhorn" (Бомбей, 1878—85); "Siddhanta-Kaumudi. Bhattojidikshita's Commentar etc." (Калькутта, 1811; нов. издание, Калькутта, 1865); еще издание, с комментарием Tarkavachaspati (2 изд., Кальк., 1871).

С. Б—ч.