Академия наук Узбекской ССР.  Институт Востоковедения им. Беруни

КАНОН ВРАЧЕБНОЙ НАУКИ

 Абу Али Ибн Сина (Авиценна) 

Сущность.

Это камень, имеющий несколько разновидностей: золотистый, серебристый, медистый и железистый. Каждый вид марказита походит по цвету на то вещество, к которому его относят. Персы называют марказит хаджар ар-рушнам, то есть «камень света», из-за его полезности для зрения.

Естество.

Горячее во второй, сухое в третьей [степени].

Действия и свойства.

Это лекарство вяжущее, согревающее, способствующее созреванию, рассасывающее, очищающее. Сила [марказита] велика, но если его не растереть мелко, польза от него не проявляется.

Косметика.

[Марказит] помогает, если его -намазать с уксусом на барас, бахак или кровоподтеки. Он рассасывает жидкости, задерживающиеся под кожей, утончает волосы и делает их курчавыми.

Опухоли и прыщи.

В смеси с ратийанаджем [марказит] помогает от твердых опухолей и рассасывает их. Он входит в состав рассасывающих пластырей, ибо имеет свойство рассасывать и способствовать созреванию.

Раны и язвы.

Марказит с ратийанаджем заполняет язвы мясом,   а   в   смеси   с мышьяком уничтожает дикое мясо.

Орудия с  суставами.

[Марказит] рассасывает гноеподобную материю, скопляющуюся в [разных] частях мышц. Органы  головы.

Говорят, что если повесить марказит на шею ребенку, ребенок не будет пугливым.

Органы  глаза.

Жженый или нежженый марказит очищает и укрепляет глаз.