Академия наук Узбекской ССР. Институт Востоковедения им. Беруни
КАНОН ВРАЧЕБНОЙ НАУКИ Абу Али Ибн Сина (Авиценна) |
Буква мим
415. МУМ — ВОСК
Чистый воск — это стенки сот, в которые пчелы откладывают яички и где они выводят молодняк и хранят мед, а черный воск — это грязь ульев. Естество. Уравновешенное. Действия и свойства [Воск] мягчит, заполняет язвы грязью и увлажняет по побочному действию, так как прилипает и закупоривает поры. [Воск] основное вещество всех охлаждающих и согревающих пластырей, и нет сомнения, что ему присуще свойство слегка способствовать созреванию и немного растворять вследствие большой растворяющей силы меда. Черный воск, то есть грязь ульев, имеет свойство с силой вытягивать из глубины: он вытягивает концы стрел и шипы, разрешает, слегка очищает и сильно мягчит. Опухоли и прыщи. [Воск] смягчает затвердения опухолей. [Воск] смягчает струпья и заполняет язвы грязью, а черный воск вытягивает концы стрел и шипы. Орудия с суставами. [Воск] размягчает нервы. Органы головы. Черный воск вследствие своего сильного запаха заставляет чихать. Органы дыхания Воск в виде питья и лекарства для слизывания, особенно если его смешать с фиалковым маслом, полезен от шершавости в груди. Воск помогает от прекращения выделения молока в грудях кормилиц2. Органы извержения. Воск пьют в количестве десяти просяных зерен в просяных или рисовых кашицах от язв в кишках. Яды. Говорят, что воск вытягивает яды. Его кладут в виде мази на 1896 раны от отравленных наконечников стрел, и [яд] не приносит вреда.
1 Желтый воск (cera flava), получаемый выплавливанием опорожненных сот пчел (Apis mellifica L., и белый EOCK (cera alba), получаемый отбеливанием на солнце желтого воска, значатся в Ф VDI СССР.
|
|
«Канон врачебной науки» - перевод с арабского