Академия наук Узбекской ССР.  Институт Востоковедения им. Беруни

КАНОН ВРАЧЕБНОЙ НАУКИ

 Абу Али Ибн Сина (Авиценна) 

Сущность.

Это «дикий чеснок», и он меньше садового. У него есть листья и длинный стебель, на вершине которого белые цветки. Мы исчерпывающе скажем о нем в главе о чесноке, Естество.

Горячее, сухое до четвертой [степени]

Действия  и  свойства.

[Это лекарство] разреженное, открывающее, очищающее

Р аны  и яз вы.

Он заживляет страшные и злокачественные раны

Орудия  с суставами.

[Он] хорош при разрыве мышц.

1 Teucrium scordium L. «Фармакогнозия»