Академия наук Узбекской ССР.  Институт Востоковедения им. Беруни

КАНОН ВРАЧЕБНОЙ НАУКИ

 Абу Али Ибн Сина (Авиценна) 

Сущность.

Окраска ее семян похожа на окраску семян порея, но семена крапивы желтее, сильнее блестят и не такие длинные. Она обжигает все, до чего коснется, даже кишки.

Естество.

Крапива и ее семя — горячие в начале третьей степени, сухие во второй 2, семя ее менее сухо, чем она сама.

Действия  и   свойства.

[Это лекарство] притягивающее, изъязвляющее, сильно растворяющее, обжигающее, хотя некоторые [врачи] говорят: «Согревает она не очень сильно». [Крапива] имеет способность пучить, сильно очищает [поры] и обжигает3 язвы. Если же ее отварить с мясом, мясо воспрепятствует действию крапивы.

Опухоли  и  прыщи.

В лекарственной повязке с уксусом [крапива] заставляет   вскрываться нарывы, помогает от них, приносит пользу при затвердениях. Семена ее в виде лекарственной повязки помогают от   рака;   то   же действие оказывает ее зола.

Раны  и  язвы.

Зола [крапивы] с солью помогает от язв, образующихся от укусов собак, от злокачественных язв и раковых опухолей.

Орудия  с  суставами.

Лекарственная повязка из [крапивы] с солью помогает от «сведения нерва».

Органы  головы.

Толченые листья крапивы прекращают кровотечение из носа, а крапивное семя помогает от потери обоняния и с силой открывает закупорки в решетчатой кости. Крапивное семя в виде лекарственной повязки облегчает удаление зубов; применение лекарственной повязки из него помогает при опухолях за ушами и внутри желез 4.

Органы  [дыхания] и  груди.

Когда [крапиву] дают пить в ячменной воде, она прочищает грудь. Или же листья [крапивы] отваривают в ячменной воде, и тогда они удаляют находящиеся в груди густые соки. Крапивное семя действует сильнее: оно устраняет астму, «стоячее дыхание» и холодный плеврит.

Органы  извержения.

Крапива возбуждает похоть, особенно — ее семя с уваренным вином, и раскрывает устье матки, так что она принимает [мужское] семя.   Такое   же   [действие   оказывает   крапива],   если   ее   есть с луком и яйцами. Если же [ввести] ее вместе с миррой [в виде свечки], это гонит месячные и раскрывает матку; то же самое, если выпить отвара крапивы с миррой. Лекарственная повязка из свежих листьев [крапивы] поддерживает выступающую матку и гонит слизь и несозревшие [соки] благодаря своей способности очищать, но не вследствие послабляющей силы, [присущей крапиве]. Крапивное масло послабляет сильнее, чем масло сафлора; отвар листьев крапивы вместе с раковинами смягчает естество. А если ты хочешь, чтобы - стул был жидкий, возьми мякоти крапивы, разотри ее с толокном, брось в вино и выпей. Но нужно, чтобы принимающий это лекарство выпил затем немного розового масла, дабы не обжечь себе горло. Из крапивы, смешанной с медом, иногда приготовляют свечки; их вводят [в задний проход], и они удаляют дурные соки.

1 Urtica dioica L. или U. urensL. Собираемые во время цветения листья крапивы двудомной (Folium urticae) значатся в Ф VIII СССР,

2 Б: «в третьей».

3 Б: «не обжигает».

4 Читаем как у К.К (стр. 55): «фуджишла—опухоль, образующаяся в  мясе желез».