Академия наук Узбекской ССР.  Институт Востоковедения им. Беруни

КАНОН ВРАЧЕБНОЙ НАУКИ

 Абу Али Ибн Сина (Авиценна) 

Сущность.

Это выжатый сок акации, который высушивают, а затем превращают в лепешки. Он жгуч, но его жгучесть проходит после промывания, так как он состоит из двух веществ: [одного] землистого и вяжущего и другого — летучего; от [летучего] и возникает жжение, исчезающее от промывания. Благодаря своей остроте, он проникает в глубь [органов] и охлаждает их2. Выбор.

Лучшая акакийа— душистая, темно-зеленая, тяжелая   и твердая.

Естество.

Промытый [выжатый сок] акации холоден и сушит   во    второй степени, а непромытый холоден в первой степени, тогда как его сухость— в пределах второй3.

Действия  и свойства.

[Это лекарство] — вяжущее, останавливающее кровотечение/ Косметика.

[Акакийа] чернит   волосы, улучшает   цвет [лица] и помогает от трещин, появляющихся от холода.

Опухоли  и  прыщи.

[Она] помогает от всех болезней, упоминавшихся [в главе] о мирте, а также помогает от ногтоеды. Вместе с яичным белком [ее накладывают] на ожоги и горячие опухоли.

Орудия  с  суставами.

[Акакийа] препятствует расслаблению суставов.

Органы головы.

Акакийа помогает от язв во рту.

Органы  глаз.

[Акакийа] укрепляет и обостряет   зрение,   Для   глаза   годится только [сок] египетской акации. Она успокаивает воспаление и красноту в глазу и входит в состав лекарств от крыловидной плевы.

Органы   и з в е р ж е н и я.

Акакийа в виде питья, клизмы или лекарственной повязки закрепляет естество, помогает от ссадин в кишках и кровавого поноса, прекращает истечения из матки, исправляет выпадение прямой кишки и матки и приносит пользу при их расслаблении.