История

Царь Петр и король Карл

Два правителя и их народы

Связанные разделы: Русская история

Рефераты

Два первых десятилетия XVIII в. имели важное значение в истории балтийского региона. Швеция была вынуждена сдать свои великодержавные позиции и уступила ведущее место России. Во многих других случаях результаты войн оказываются преходящи. Вспомним Францию, которая и после своего поражения в наполеоновских войнах оставалась великой державой Европы. Или Германию, потерпевшую тяжелые поражения в мировых войнах нашего столетия; несмотря на это, она и на приближающемся рубеже веков, как и на предыдущем, продолжает играть очень важную роль и пользуется большим влиянием.

В эпоху, рассматриваемую ниже, имели значение не только военные действия. И в России и в Швеции противоборство возглавляли правители, являвшие собой ярко выраженные индивидуальности:. Обе личности вот уже три столетия привлекают внимание не только профессиональных историков. Не будет преувеличением сказать: ни в русской, ни в шведской истории нет фигур, которые бы вызывали столь жаркие споры.

Исторические повествования часто сравнивают со скованной музой Клио. Историкам трудно освободиться от национальной точки зрения. Хорошим средством против этого может служить укрепление связей поверх пограничных барьеров. Поэтому столь радостным событием стало сотрудничество между санкт-петербургским Эрмитажем и стокгольмской Ливрусткаммарен (Оружейной палатой), причем сотрудничество в самой, быть может, дискуссионной сфере из всех — в изображении подлинных и мифических Петра и Карла. В 1998 г., когда Стокгольм был культурной столицей Европы, здесь, в Ливрусткаммарен, открылась выставка, посвященная обоим государям. В следующем году настала очередь Эрмитажа.

Настоящая книга является подкреплением выставочного каталога. Сказанное в нашем труде о российской истории порой хорошо знакомо русскому читателю. В то же время мы считаем важным представить взгляд на эту столь существенную для всей Балтики эпоху с западной стороны общего «внутреннего» моря. Особо отметим, сколь ценно было заполучить в качестве автора статьи о Петре Великом профессора Евгения Анисимова из Петербургского филиала Российской академии наук.

Связующим звеном между обоими сообществами историков — русским и шведским — служит вот уже много лет профессор Александр Кан. В своем очерке он напоминает о том, что в XVII и XVIII вв. Россия и Швеция не только воевали, в это время между ними существовали обширные культурные связи.

В остальном отсылаем к сведениям об авторах в конце книги.

При осуществлении нашего проекта нас вдохновляло убеждение, что знание одной нации о том, как другая смотрит на ее прошлое, является важной составной частью взаимопонимания между народами. Поэтому мы испытываем признательность Шведскому институту, Гуманитарно -обществоведческому исследовательскому совету в Швеции, а равно к издательству «Текст» в Москве за то, что русскоязычная версия настоящей книги стала действительностью.

Остается пояснить, что даты в книге следуют юлианскому календарю, принятому в России с 1700 г., а в Швеции с 1753 г.