510. Правоотношения сторон

510. Правоотношения сторон. Нанявшийся обязан исполнять в течение срока договора те именно услуги, которые предусмотрены в договоре, притом исполнять лично, без замены себя другим лицом. Наниматель обязан услуги оплачивать в условленном размере. Как и при locatio-conductio rei, уплата на­емной платы по договору locatio-conductio operarum производится post numerando, т.е. при сдельной оплате — по выполнении услуг, при повременной оплате — по истечении той единицы времени, за которую производится расчет.

Если нанявшийся не может вследствие болезни или иной причины вы­полнять условленные услуги, он не имеет права и на вознаграждение. Если же нанявшийся готов оказывать условленные услуги, но его услугами нани­матель не пользуется по независящим от нанявшегося причинам, последний сохраняет право на вознаграждение. «Qui operas suas locavit — говорит Па­вел — totius temporis mercedem accipere debet, si per eum non stetit, quo minus operas praestet», т.е. «нанявшийся должен получить наемную плату за все вре­мя найма, если от него не зависело то обстоятельство, что ему не пришлось предоставлять условленные услуги» (D. 19. 2. 38. pr.). Впрочем, эта норма, не была обязательна и не соблюдалась на практике; так, среди договоров, най­денных в так называемых Трансильванских триптихах («Трансильванских восковых таблицах»),* имеется договор locatio-conductio operarum на горные   работы, причем в этом договоре содержится условие, что если производство работ в течение некоторого времени будет невозможно вследствие того, что копи будут залиты водой, то наемная плата пропорционально сокращается.

Если услугами нанявшегося  не воспользовались вследствие смерти нани­мателя, право нанявшегося на оплату согласно договору сохраняется, разве только содержание договора составляет выполнение таких работ, какие свя­заны с особыми надобностями нанимателя, и предполагалось, что эти услуги выговорены персонально для нанимателя.

Cum quidam exceptor operas suas locasset, deinde is qui eas conduxerat decessisset, imperator Antoninus cum divo Severe rescripsit ad libeltum exceptoris in haes verba: «Cum per te non stetisse proponas, quo minus locatas operas Antonio Aquilae solveres, si eodem anno mercedes ab alio non accepisti, fidem contractus impieri aequum est» (D. 19. 2.19. 9). - Некий переписчик заключил договор locatto-conductio operarum, а затем его наниматель умер. На заявление, по  данное этим переписчиком [очевидно, по поводу отказа наследни­ков уплатить ему по договору] Антоний и Север дали такой ответ: «Так как, по твоим словам, от тебя не зависело, что ты не мог выполнить обещанных услуг Антонию Аквилу [т.е. нани­мателю], то справедливость требует, чтобы заключенный с тобой договор был исполнен, если только ты не получил в том же году наемную плату от другого».

В заключительных словах рескрипта выражено то положение, что неис­пользование нанимателем услуг нанявшегося не должно служить для послед­него источником обогащения путем получения платы за один и тот же пери­од времени от двух нанимателей: заработанное нанявшимся за то время, пока наниматель не пользовался его услугами, засчитывается в счет вознагражде­ния, причитающегося нанявшемуся по данному договору.

К содержанию книги:  Римское частное право