ПРЕДМЕТ И СОДЕРЖАНИЕ ТОПОНИМИКИ
|
|
Человек дал имя материкам и государствам, городам н селам Он назвал горные хребгы и вершины, реки и озера, моря и океаны, пустыни и равнины. Кроме того, люди придумали названия планетам и звездам. Все это огромное разнообразие названии накапливалось в течение тысячелетий. Одни из них сохранились до наших дней, другие видоизменились (трансформировались) до неузнаваемости, а третьи йсчезли и давно забыты. Географические названия возникают и сейчас. Кто знал еще несколько десятилетий назад такие звучные названия, как Светлогорск. Солигорск. Белоозсрск, Ангарск?
Следовательно, географические названия рождаются, живут, н (меняются по форме, переосмысливаются человеком и забываются
Длительность их жизни разная. Как правило, более стабильны имена рек, озер, особенно больших, но их названия тоже не вечны. Например, Каспийское море раньше называлось Хвалынским, Дон был известен древним грекам под именем Танаис. юры Карпаты - Сарматские горы (по имени племени сарматов).
Первое и главное назначение географического названия - это его адресная функция, т.е. фиксация места на поверхности Земли У людей всех стран с незапамятных времен выработался способ фиксации и определения окружающих их объектов с помощью слов — своеобразных символов, знаков, в смысле которых отображены исторические события, процессы расселения, древние ландшафты, условия жизни и быта в далекие времена, трудовые навыки и ремесла, мироощущение. мифология, деяния отдельных личностей, язык. Следовательно, географические названия — это неотъемлемая часть духовного наследия
Ученые давно обратили внимание на долговечность названий, многие из КОТОРЫХ живут тысячелетия. Вымирают народи. шмв'шют языки, а названия продолжают жить, хотя и не всегда остаются неизменными С течением времени изменяется их звучание, написание, а иногда и смысловое значение. И новые поколения пользуются названиями. зачастую не зная ни языка, на котором они когда-то были даны, ни их истинного смысла
Но пытливый человеческий ум издавна стремится понять, как появились эти имена, что они означают, кто были их авторы В отличие от других собственных имен географические названия относятся к тем особым словам, которые остаются непонятными до тех пор, пока не будет выяснено их первоначальное значение. Но без надлежащей подготовки далеко не всегда удается раскрыть смысл названии. дошедших к нам из глубины веков, на чуждых, нередко уже мертвых языках.
Еще в ранние школьные годы мы с особым трепетом воспринимали названия, привлекавшие своим звучанием: Килиманджаро, Кракатау, Ямайка, Кюрасао. Монтевидео, Калахари, джунгли, прерии, пампа и т.д. Часто полупонятные или совсем непонятные слова будоражили чувства, привлекали внимание. Нам так хотелось узнать, какой смысл таят они в себе. Но оказалось, что раскрытие значения географических названий — дело трудное, нередко спорное, а часто и неразрешимое. Истинный смысл большинства из них еще неизвестен и загадочен.
Разобраться во всех этих сложных и во многом не разрешенных вопросах помогает наука топонимика.
Топонимика — греческое слово, состоящее из двух терминов: lopos — место и опота — имя. название, то есть учение об имени местности. или, вернее, о географических названиях
Следовательно, топонимика — это наука о географических названиях: их происхождении, смысловом значении, изменении (трансформации), написании, произношении п передаче с одного языка на другой.
Географические названия — это особые слова, которые называются топонимами. Совокупность географических названий какой-либо территории (района, области. кр;1я. страны) обозначается термином тононн- мни или географическая номенклатура (лат. nomenklatura — роспись имен). Человек, изучающий географические названия, именуется гопоннмнет.
Предметом исследований топонимики являются сами географические названия, разгадка истинного смысла которых пока не всегда разрешима Дело в том, что число топонимов на планете достигает ас- грономичсской цифры, и никто еще точно не определил их количества. По предварительным подсчетам в отдельных странах, их десятки и даже сотни миллионов Один лишь скромный атлас для учителя средней школы содержит свыше 20 ООО географических названий В Большой атлас мира включено более 100 ООО названий крупных географических объектов По подсчетам американских топонимистов. в одном только штате Калифорния зафиксировано 150 ООО названий (без учета наименований улиц в городах штата)
В отличие от имен нарицательных топонимы относятся к той категории слов, которых больше всего знает человечество в целом Но каждый отдельный человек помнит небольшое количество названий окружающих его географических объектов, а также тех мест, где он ко- гда-либо бывал. Кроме того, люди, учившие географию, читающие книги и газеты, запоминают наиболее частовстречающнеся названии тех мест, где они не бывали, причем для каждого человека этот набор различен.
|
К содержанию книги: Топонимы Беларуси. Истоки географических названий Беларуси с основами общей топонимики
Смотрите также:
Профессии в географических названиях
Географические топонимы от названий растений и животных Топонимы новгородской области. топонимия...
Географические топонимы в честь золота Что изучает наука топонимика – макротопонимика...