Истоки географических названий Беларуси

Город Пинск на реке Пине

"Город появился неожиданно, словно призрак, как удивительное видение с множеством куполов, колоколен, башен" - так описывает Блок свой первый приезд в город Пннск

И сейчас при взгляде на Пинск с любой стороны он покажется величественным и сказочным Особенно красив этот древний город, если глядеть на него с юга, из-за Пины и Припяти. Именно отсюда видны купола, колокольни, башни "второго Китежа".

Город расположен на возвышенной песчаной местности при слиянии Пины и Припяти и доминирует над бескрайними равнинами и болотными массивами

Если судить по хранящимся в местном музее экспонатам, эти места были заселены человеком 5-7 тысяч лет назад В Пинском краеведческом музее находится самый древний челн, возраст которого до 7 тысяч лет, со времени нового каменного века (неолита) Он ровесник фараонов Древнего Египта. Сделан челн из крепкого полесского дуба. Обнаружен археологами недалеко от Пинска. Следовательно, уже тогда здесь были поселения древних люден.

Известия о Пннске крайне скудны и отрывочны Время основания города доподлинно не известно В "Повести временных лет" Пннск впервые упоминается в 1097 году, на 50 лет раньше Москвы Известно, что Пинск был центром самостоятельного княжества Богата, интересна и подчас драматична история города Но нас больше всего интересует возникновение его имени и те обстоятельства и условия, в которых формировалась топонимическая среда Пинска и его окрестностей

. В связи с этим хочется вспомнить, что у пннчуков, или пинчан, с давних времен существовал любимый розыгрыш Приезжему человеку говорили, что возле моста плавает огромных размеров вьюн, король вьюнов Его поймали, цепью привязали к свае и подкармливают Доверчивые люди торопились посмотреть на это чудо А на берегу стояла толпа зевак из местных жителей и, глядя на приходящих, смеялась, надрывая животы Таким образом, в городе каждый день была своя забава, свое развлечение, своя prima, как говорили в старину, используя латинское слово, означающее забава

Местные жители трансформировали слово прими в пина, говоря при этом: "пойдем повеселимся". Этот огромный вьюн, пытаясь вырваться ич плена, мутил воду, которая пенилась вокруг него. По народной этимологии, город и назван от слова пена (в местном произношении пина) В далекие времена вьюн был символом Пииска. И любимым блюдом были жареные вьюны. Их в окрестных водоемах водилось великое множество. И не раз эта невзрачная рыба в холодные бесхлебные зимы спасала людей от голода.

Впервые город упоминается под именем Пинсск. Как утверждают все топонимисты. назван по реке Пине.. Предлагаемая М.Фасмером версия происхождения из древнеиндийского пинос, что значит густой, плотный, едва ли убедительнее первой

Заслуживает внимания утверждение В. А Жучкевича. что основа названия - от старинного славянского термина пин. смысловое значение которого - остановка, пристань, OMVT В реке, запруда. В настоящее время основа слова встречается с префиксами хотя смысловое значение неизменно сохраняется: белорусские слова спышць - остановить. прыпыиак - остановка, украинское зупынка - остановка.

Недалеко от Пинска находится старинное село Пинковичи (сейчас уже вошло в черту города). В основе его названия тот же термин пин. От этого слова образовалось наименование местных жителей - пинчукн. Слово пинчук до конца XIX века существовало не только в устном употреблении (так называли себя жители центрального Полесья). но встречалось также в литературе и в официальных государственных бумагах. Того же происхождения фамилии Пинчук. Пинкович, Пинский. Пинес и ряд других, широко распространенных в Пинском районе.

Названия окрестных поселений на 90% несут в себе славянскую основу, и это дает право утверждать, что этот район может бьпъ одним из древних центров расселения славянского этноса