НАЗВАНИЯ ДРЕВНЕРУССКИХ ГОРОДОВ

В. П. НЕРОЗНАК

НАЗВАНИЯ ДРЕВНЕРУССКИХ ГОРОДОВ

В книге дается истолкование более 300 названий древних русских городов. На основе исторических письменных свидетельств — летописей, грамот, писцовых книг — приводится первое письменное упоминание о городе. Монографии является первым систематическим исследованием древнерусском топонимии.

Города древней Руси

Макет древнерусского города

Ответственный редактор Д. С. ЛИХАЧЕВ

  © Издательство «Наука», 1983 г.

Средневековый русский город

 Источники

Полное собрание русских летописей. Т. I. Лаврентьевская и Троицкая летописи. Спб., 1846.

Полное собрание русских летописей. Т. II. Ипатьевская летопись. Спб., 1843.

Полное собрание русских летописей. Т. III. Новгородские летописи. Спб., 1841.

Полпое собрание русских летописей. Т. IV. Новгородские и Псковские летоппсн. Спб., 1841.

Полное собрание русских летописей. Т. V. Псковские и Софийские летоппсп. Спб., 1857.

Полное собрание русских летописей. Т. VI. Софийские летописи. Спб., 1857.

Полное собрание русских летописей. 'Г. VII. Летопись по Воскресенскому списку. Спб., 1856.

Полное собрание русских летописей. Т. VIII. Продолжение летописи по Воскресенскому списку. Спб., 1859.

Полное собрание русских летописей. Т. IX. Летописный сборник, именуемый Патриаршей или Ушкановской летописью. Спб., 1885.

Полное собрание русских летописей. Т. XV. Летописный сборник, именуемый Тверской летописыо. Спб., 1863.

Полное собрапие русских летописей. Т. XVII. Западно-русские летописи. Спб., 1907.

Полное собрание русских летописей. Т. XXV. Московский летописный свод конца XV в. М., 1949.

Полное собрание русских летописей. Т. XXVI. Вологодско-Перм- ская летопись. М., 1959.

Полное собрание русских летописей. Т. XXIX. Летописец начала царства царя и великого князя Ивана Васильевича. Алск- сапдро-Невская летопись. Лебедевская летопись. М., 1965.

Полное собрание русских летописей. Владимирский летописец. Новгородская вторая (Архивская) летопись. М., 1965.

Полное собрание русских летописей. Т. XXXII. Хроники: Литовская, Жмонтская и Быховца. Летодцсц; Баркудабовская, Дверци и Павцырвого. М., 1978,

Полное собрание русских летописей. Т. XXXV. Летописи белорусско-литовские. М., 1979.

Полное собрание русских летописей. Изд. 2-е. 'ГТ. 1—15. Спб.— J1., 1908-1929.

Полное собрание русских летописей. Т. I. Лаврентьевская и Суздальская летописи (но Академическому списку). Мм 1962. Полное собрание русских летописей. Т. II. Ипатьевская летопись. М., 1962.

Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов. М        Л., 1950.

Повесть временных лет. Под ред. 15. II. Адриановой-Перетц, ч. I—II. М.-Л., 1950.

Грамоты Великого Новгорода и Пскова. М.— Л., 1949. Полное собрание русских летописей. Указатель к нервым восьми томам. Т. II. Указатель географический.

ЛИТЕРАТУРА

Арх. сл. — Архангельский областной словарь. М., Изд. МГУ, 1981-.

Барсов — Барсов II. Географический словарь Русской земли. В и льна, 1865.

ВЕР — Георгиев В., Гълъбов И., Займов Й., Илчев С. Български етимологичен речник. София, 1961—.

Все Подмосковье — Все Подмосковье. Географический словарь Московской области. М., 1967.

Геров — Геровъ II. РЪчникъ на блъгарскый языкъ, I—V. Пловдив, 1895-1904.

Гринченко — Гринченко Б. Д. Словарь украинского языка, т. 1—4. Киев, 1907-1909.

Bipi.uia — БЬрыла М. В. Беларуская антрапаш.\ия, ч. 1—2. Мшск, 1966-1969.

Борек — Борек Г. Восточнославянские топонимы с формантом -ьп. — В кн.: Восточнославянская ономастика. М., 1972.

Варбот — Варбот Ж. Ж. Древнерусское именное словообразование. М., 1969.

Веселовскнй, Ономастикой — Веселовский С. Б. Ономастикой. Древнерусские имена, прозвища и фамилии. М., 1974.

Даль — Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка, т. 1—4. М., 1935.

Жучкевич, КТСБ — Жучкевич В. А. Краткий топонимический словарь Белоруссии. Минск, 1974.

Иванов—Топоров, 1976 — Иванов Вяч. Вс., Топоров В. II. Мифологические ' названия как источник для реконструкции этногенеза и древнейшей истории славян. — В кн.: Вопросы этногенеза и этнической истории славян и восточных романцев. М., 1976.

Кисловский, СГНЛО — Кисловский С. В. Словарь географических названий Ленинградской области. Л., 1974.

Лексша Палесся — Лексша Палесся у прасторы i часе. MincK, 1971.

Лихачев Повести временных лет — Лихачев Д. С. Повесть временных лет, ч. I—II. М.-Л., 1950.

Марусенко, МСУГА — Марусенко Т. Л. Материалы к словарю украинских географических апеллятивов. — В кн.: Полесье. М., 1968.

Машт. Дн. Маштаков П. Л. Список рек Днепровского бассейна. Спб., 1913.

Менгес, Восточные элементы — Менгес К. Г. Восточные элементы в «Слове о полку Игореве». JI., 1979.

МБ — М1кратапашм1я Беларуси Мшск, 1974.

Мурзаевы, СМГТ — Мурзаевы Э. и В. Словарь местных географических терминов. М., 1959.

Никонов, КТС — Никонов В. А. Краткий топонимический словарь. М., 1966.

Подольская, 1977 — Подольская Н. В. Некоторые вопросы исторической ономастики в связи с анализом берестяных грамот. — В кн.: Историческая ономастика. М., 1977.

Подольская, АБГ — Подольская II. В. Антропонимикон берестяных грамот. — В кн.: Восточнославяпская ономастика. М., 1979.

Попов, ТИВЕ — Попов А. И. Топонимическое изучение Восточной Европы. — Учен. зап. ЛГУ, сер. востоковед, наук, 1948, вып. 2.

Попов, Названия народов СССР — Попов А. И. Названия народов СССР. Л., 1973.

Попов, Следы времен минувших — Попов А. И. Следы времен минувших. Из истории географических названий Ленинградской, Псковской и Новгородской областей. Л., 1981.

Псков, сл. — Псковский областной словарь. Л., Изд. ЛГУ, 1967—.

Роснонд, ВСО I — Роспонд С. Структура и стратиграфия древнерусских топонимов. Пер. с польск. В. П. Нерознака. — В кн.: Восточнославянская ономастика. М., 1972.

Роспонд, ВСО II — Роспонд С. Miscellanea 0D0mastica Rossica. I. Летопись Нестора как ономастический источник. II. Еще раз о Киеве. Пер. с польск. В. П. Нерознака. — В кн.: Восточнославяпская ономастика. Материалы и исследования. М., 1979.

СГУ — Словшк riflponiMiB Украши. Ки!в, 1979.

Седов, Балтская гидронимика. — Седов В. В. Балтская гидронимика Волго-Окского Междуречья. — В кн.: Древнее поселение в Подмосковье. М., 1971.

Седов, Гпдронпмня голяди — Седов В. В. Гидронпмпя голяди. — В кн.: Питания пдрошмши. Кшв, 1971.

Селищев —• Селищев А. М. Из старой и новой топонимии. — В кн.: Селищев А. М. Избранные труды. М., 1968.

Семенов — Семенов П. Л. Географическо-статистнческий словарь Российской империи. СПб., 1865,

Спмина, Материалы — Симина Г. Я. Материалы сплошпого топонимического обследования замкнутой мнкротерриторни (бассейн реки Юлы, Пппежскпй район, Архангельской области). Л., 1969.

Симина, Географические названия — Симина Г. Я. Географические названия. По материалам письменных памятников н современной топонимии Ппнежья. Л., 1980.

СлРЯ XI—XVII вв. — Словарь русского языка XI—XVII вв. М., 1975

СлСУМ — Словник староукрашсько! мови XIV—XV ст. КиГв, 1977—1978.

Смолицкая ГКО — Смолицкая Г. П. Гпдронпмия бассейна Оки. Мм 1976.

Список городов — Полное собрание русских летописей VII 240—241, Воскресенская летопись: А се имена градомъ всЪмъ Русскымъ, далнимъ и блнжннмъ.

Срезн. — Срезневский И. И. Материалы для Словаря древнерусского "языка, т. I—III. СПб., 1893—1903.

СРНГ — Словарь русских народных говоров. Под ред. Ф. П. Филина. Л., 1965—.

Стрижак — Стрижак О. С. Назви pi40K Полтавщннн. Кшв, 1963.

Татищев, Лексикон — Татищев В. Н. Лексикон Российской исторической, географической, политической и гражданской. — В кн.: Татищев В. Н. Избранное. М., 1979.

Тихомиров, ДГ — Тихомиров М. Н. Древнерусские города. М., 1956.

Толочко — Толочко П. П. 1сторична топограф1я старадавнього К шва. Кшв, 1970.

Толстой, СГТ — Толстой П. И. Славянская географическая терминология. М., 1969.

Топоров,'Б СИ ,'1981 — Топоров В. II. Древняя Москва в балтийской перспективе. — В кн.: Балто-славянские исследования. 1981. М., 1982.

Топоров, БССб, 1972 — Топоров В. II. Baltica Подмосковья. — В кн.: Балто-славяпскпй сборник. М., 1972.

Топоров, ПЯ — Топоров В. Н. Прусский язык. Словарь. Т. 1—3, М., 1975-1980.

ТТ — Топоров В. П., Трубачев О. Н. Лингвистический анализ гидронимов Верхнего Поднепровья. М., 1962.

Тупиков — Тупиков II. М. Словарь древнерусских личных собственных имен. — В кн.: Записки отделения русской и славянской археологии имп. Русского археологического общества. СПб., 1903.

Тур. сл. — Typa^cKi сложит. Мшск, 1982—,

Указатель к Полное собрание русских летописей — Указатель к первым осьми томам. СПб., 1907.

Фасмер ЭСРЯ — Фасмер М. Этимологический словарь русского

языка, т. I-IV. М., 1964-1973. ЭСБМ — Этымалапчны слоушк беларускай мовы. Под ред.

ВВЕДЕНИЕ. Древнерусские топонимы

АНДРЁВ, в Галицко-Волынской Руси

БАКОТА, центр Понизья

Балин, Галин, на реке Дон

БАРОЧЬ - Баручь, город в Переяславско-Русской земле

БЕЗДЕЖ, Вездяч, Вездеж - город в низовьях Волги

БЕРЕЗОВЕЦ - город в Новгородской земле

БЕРЕЗУЕСК - город в земле Литовской

БЕРЕЗЫЙ, город в Черниговской земле

БЕРЕСТЬЕ, современный Брест

БЛОВ (Обловь, Облов) город в области вятичей, близ Мценска

БОБРУЕСК - город Бобруйск, Беларусь

БОГОЛЮБОВ, Боголюбье, Боголюб - город во Владимирской земле на Клязьме

БОГУСЛАВЛЬ - город в Киевской земле

БОЛДЫЖЬ, Волдыж — город или урочище

БОЛОНЕСКЪ, Боленеск - город в Залесской земле

БОЛОХОВЪ, Болхов - город в Подольской земле

БОРИСОВ - город в Полоцкой земле

БОРИСОВ ГЛЕБОВ - город в Рязанской земле

БОРОВСКЪ Боровеск - город в Московской земле

БРОДЫ - город в Волынской земле

БРОНЬ - город в Перояславско-Русской земле

БРЯГИНЪ - город в Киевской Руси

БРЯНСК, Дебрянск - город в земле вятичей

БРЯСЛАВЛЬ, Браславль

БУЖСКЪ, Бужеск, Добужа – город на реке Буг

БУЛИЧЬ - город в Киевской земле

БЫКОВЕНЪ - город в Галицкой земле

БЕЖИЧИ, Вежици, Бежицы, Бежецкий верх - город и волость в Новгородской земле

БЕЛАЯ ВЕЖА, Белавежа - город в Переяславской земле

Белгород

Белз - город в Галицкой земле на реке Сороки

 БЕЛООЗЕРО, Белозерск - город в Ростовской земле

БЕЛЬСК, Белск - город Волынский

ВАРИН - город в Переяславско-Русской земле

Василев, Василков

ВЕЛЬЕ, Вельё - город в Псковской земле

ВЕЛИЛ - город в Залесской земле

ВЕНЕВА, Венёв - город в Тульской области

ВЕРДЕРЕВ - город в Рязанской земле

ВЕРЕЩИН - город в Волынской земле

ВЕРЕЯ - город Московский на реке Протве

ВЕРНЕВ, Чернев - город Киевский

ВИЗНА - город в Галицкой земле

ВИТЕБСК - город в Смоленской земле

ВЛАДИМИР, Владимир Волынский, Владимир-на-Клязьме

ВОИНЬ, Воин - город в Переяславско-Русской земле

ВОИЩИНА - город в Смоленской земле

ВОЛКОВЫЙСК - город в Галицко-Волынской земле

ВОЛОГДА - город в Новгородской земле

ВОЛОДАРЬ - город в Киевской земле

ВОЛОДИМЕРЕЦ - город в Псковской земле

ВОЛОК ЛАМСКИЙ, Волоколамск - город в Новгородской земле

ВОЛОЧЕК, Вышний Волочек - город в Новгородской земле

ВОЛЫНЬ - город в Волынской земле

ВОРОБИИН, Воробейск - город в земле вятичей

ВОРОНЕЖ - город в Рязанской земле

ВОРОНОЧЬ - город в Псковской земле

ВОРОТЫНСК, Воротинеск - город в Черниговской земле

ВРЕВ, Врево - город в Псковской земле

ВРУЧИЙ, Овруч - город в земле древлян

Всеволожь, Всеволошь – города в Черниговской и Волынской земле

ВСЧИЖЬ, Вщижь - город в земле вятичей

ВСВЯТ, Всевят, Усвят - город в Полоцкой земле

ВЫГОШЕВ - город в Волынской земле

ВЫРЬ, Вырев - город в Переяславской земле

ВЫШЕГОРОД, Вышгород – города в Киевской и Переяслав-Залесской земле

ВЬЯХАНЬ - город в Переяславской земле

ВЯЗМА, Вязьма - город в Смоленской земле

ВЯТИЧЕСК - город в Смоленской земле

ГАЛИЧЬ Червеньский Старый и Галич Мерский Владимирский

ГДОВ - город в Псковской земле

Глинск - город в Киевской земле

ГЛУХОВ - город в Черниговской земле

Глебов - город в Черниговской земле

ГНОЙНИЦЯ - город в Волынской земле

ГОЛОТИЧЬСК, Голотическ - город в Полоцкой земле

ГОЛТАВ, город в Переяславском княжестве

Гомель, Гомей

ГОРЛОВ, литовский город

ГОРОДЕН, Городно, Гродно - город в Волынской земле

ГОРОДЕЦ, Городок Киевский

ГОРОДОК, город в Галицкой земле

ГОРОХОВЕЦ, город в Суздальской земле

ГОРОШИН, Грошин, город в Переяславской земле

ГУБИН, город в Волховской земле

ГУРИЧЕВ около Чернигова

ДВЕРЕН, город на реке Роси в Киевской земле

ДЕВЯГОРСК, город в земле вятичей

ДЕРЕВИЧ, город в Болоховской земле

ДМИТРОВЕЦ, город в Смоленской земле

Дмитров, города в Переяславской и Суздальской земле

ДОБР, ДОБРЫЙ

ДОМАГОЩЬ, город в земле вятичей

ДОРОГИЧИН, Дорогычин - город в Волынской земле

ДОРОГОБУЖ

ДОРОГОВЬСК, город в Волынской земле

ДРЬЮТЕСК, Друцк

ДУБЕН, город в Волынской земле

ДУБЕЧЕН, город в Рязанской земле

ДУБКОВ, город в Псковской земле

ДУБОК, город в Рязанской земле

ДЕДОСЛАВ, Дедилов - город в земле вятичей

ДЯДЬКОВ, город в Болоховской земле

ЕЛЬНА, Ельня

ЖЕЛАНЬ, Желянь

ЖЕЛНИ Желди, город в Переяславской земле

ЖИТОМИР Житомель, город в Киевской земле

ЗАРОЙ, город в Смоленской земле

ЗАРУБ, город в Киевской земле

ЗАРЫТЫЙ Зартый, город в Черниговской земле

ЗАРЕЧЕСК, Зарецк

ЗБАРАЖ Збыраж, город в Галицкой земле

ЗВЕНИГОРОД в Галицкой и Киевской земле

ЗВЕНИГОРОД, город в Московской земле

ЗДВИЖЕНЬ, Вздвижень - город в Киевской земле

ЗОПИШЬ, город в Галицкой земле

ЗУБЦОВ, город в Переяславской земле

ИВАН-ГОРОД, Ивангород

ИЖЕСЛАВЛЬ

ИЗБОРСК, Изборовск 

ИЗКОРОСТЕНЬ - город в земле древлян

ИЗЯСЛАВЛЬ, Заславль

КАЛУГА, Колуга - город в Московской земле

КАМЕНЕЦ - город в Подолье и на Волыни

КАНЕВ, город в Киевской земле

КАШИН, город в Тверском княжестве

КИЕВ, столица Древнерусского государства

КЛЕЧЕСК, Клецк

КЛИН, город в Московской земле

КОЗЕЛЬСК, город в земле вятичей

КОЛОДЯЖЕН, город в Волынской земле

КОЛОМНА, город в Рязанской земле

КОЛОМЫЯ, город в Галицкой земле

КОМОВ, город в Волынской земле

КОПОРЬЕ, город в Новгородской земле

КОПЫСА, город в Смоленской земле

КОРОДНО

КОРСУНЬ, город на реке Рось

КОРЧЕСК, Корчев - город в Волынской земле

КОСТРОМА, город во Владимирской земле

Красн, Красен

КРЕМЕНЕЦ, город в Волынской земле

КУРСК, город в Переяславской земле

КУЧЕЛМИН, Кучелемин - город в Галицкой земле

КОРЧЕВ, древнерусский город в Крыму, надпись на Тмутараканском камне

КОСНЯТИН

ЛАДОГА - Лагода, город в Новгородской земле

ЛОБЫНСК, город в Рязанской земле

ЛОГОЖСК, Логожеск

ЛУБУДЬСК - Лубутьск

ЛУБНО, город в Переяславской земле

ЛУКИ ВЕЛИКИЕ

ЛУКОМЛЬ

ЛУЧИН, город в Смоленской земле

ЛУЧСК, Луческ - город в Волынской земле

ЛЮБЕЧЬ, город в Черниговской земле

МАЛОТИН, Малютин - город в Переяславско-Русской земле

МЕЖИБОЖЬЕ, город в Волынской земле

МЕЖИМОСТЬЕ, город в Киевской земле

МИКУЛИН, город в Галицкой земле на реке Серете

МИХАИЛОВ, город в Киевской земле

МИЧЕСК, город в Киевской земле

МОЗЫРЬ - город в Турово-Нинской земле

МОКЛЕКОВ, город в Галицкой земле

MOPOBHИСK, Моревенск - город в Черниговской земле

МОРАВИЦА - Муравица

МОСКВА, Московь, Кучково – происхождение значение названия города

МСТИСЛАВЛЬ, Мстислав - город в Смоленской земле

МУНАРЕВ, город в Болоховской земле

МУРОМ, город в Муромской земле

МЦЕНСК, Меченеск

МЫЛЬСК, город в Киевской земле

МОНЬСК, Мнеск, Минск

НЕБЛЬ, Невель - город и волость в Волынской земле

НЕКОЛОЧЬ, Неклочь - город в Полоцкой земле

НЕРЕХТА, город в Ростово-Суздальской земле

НЕРИНСК, город в Рязанской земле

НОВГОРОД Великий

НОВГОРОД Северский, Новгород Святополчь - город в Северской земле

НОВГОРОД Нижний, город в Ростово-Суздальской земле

НОСОВ, город в Переяславской земле на реке Руде

НЕЖАТИН, Негатин, Неитин - город в Киевской земле

ОБРОВ - город или урочище в Переяславской земле

ОДРСК, Одреск - город в Полоцкой или Черниговской земле

ОЖСК, Ужеск, Вожское городище - город в Рязанской земле

ОЛЕШЬЕ, город в устье Днепра

ОЛОНЕЦ, город на берегу Ладожского озера

ОЛЬГОВ, Льгов - город в Курской земле

ОНУТ, город в Галицкой земле

ОРГОЩЬ, город в Черниговской земле

ОРЕЛЬСК, город в Волынской земле

ОРМИНА, город в Черниговской земле

ОРША, Рша - город в Смоленской земле

ОРЕШЕК, Ореховец, Ореховый - город в Новгородской земле

ПEPEBOЛOKA, город в Переяславской земле

ПЕРЕМИЛЬ, город в Волынской земле на реке Стырь

ПЕРЕСОПНИЦА, город в Волынской земле

ПЕРЕСЕЧЕН, город в Киевской земле

ПЕРЕЯСЛАВЛЬ Переславль Русский Киевский, город в Переяславской земле

ПЕРЕЯСЛАВЛЬ Рязанский, Переславль-Залесский

ПИНСК, Пинеск - город в Волынской земле

ПИРЯТИН, город в Переяславской земле

ПЛАВ, город в Галицкой земле

ПОЛКСТЕНЬ, город в Переяславской земле

ПОЛОНОЙ, Полоный - город в Киевской земле

ПОЛОТЕСК, Полоцк - город центр Полоцкой земли

ПРЕСНЕНСК, Плеснеск - город в Галицкой земле

ПРИЛУК, город в Киевской земле

ПРОНЬСК, Прынск - город в Рязанской земле

ПСКОВ, Плесков - город в Псковской земле

ПУТИВЛЬ, город в Северской земле

ПСОЧЕН, Песочен - город в Переяславской земле

РАДОЩЬ, Радогощь - город в Черниговской земле

РЖЕВ, Ржева

РИМОВ, город в Переяславской земле

РОГАЧЕВ, город в Киевской земле

РОГОВ, город в Киевской земле

РОМЕН, Ромны - город в Киевской земле

РОПЕСК, город в Черниговской земле

РОСТОВЕЦ, Растовец - город в Киевской земле

РОСТОВ ВЕЛИКИЙ, город в Суздальской земле

РЫЛЬСК, город в Курской земле

РЯЗАНЬ, Резань – город, центр Рязанской земли

САКОВ, город в Переяславско-Южной земле, на реке Днепр

САПОГЫН, город в Волынской земле

СВЕРИЛЕСК, Свирильск - город в Черниговской земле

СВЯТОПОЛЧ, город в Киевской земле

СВЯТОСЛАВЛЬ, город в Киевской земле

СЕВСК, город в земле вятичей

СЕМЫНЬ, город в Черниговской земле

СЕРЕНСК, Серенеск - город в Московской земле

СЕРПУХОВ - город в Московской земле

СЛОНИМ - Вослоним 

СЛУЦК, Случеск - город в Волынской земле 

СМОЛЕНСК, Смолненск - центр Смоленской земли

СНОВСК, город в Черниговской земле

СОЛЬ ВЕЛИКАЯ, город в Переяславско-Залесской земле

СОСНИЦА, город в Черниговской земле

СПАШЬ, город в земле вятичей

СТАРАЯ РУСА, Русса - город в Новгородской земле

СТАРОДУБ

СТОЛПЬЕ, Столп - город в Волынской земле

СТРЕЖЕВ, Стрешин - город в Полоцкой земле

СУГРОВ, город половецкий

СУЗДАЛЬ, Суждаль - город в Ростово-Суздальской земле

СУТСК

ТВЕРЬ, Тферь - город в Переяславско-Залесской земле

ТЕРЕБОВЛЬ, город в Волынской земле

ТИСМЯНИЦА, город в Галицкой земле

ТИХОМЛЬ, город в Волынской земле

ТМУТАРАКАНЬ

ТОВАРОВ, город в Киевской земле

ТОЛМАЧЬ, город в Галицкой земле

ТОРЖОК, Новый Торг

ТОРОПЕЦ, город в Смоленской земле

ТОРЧЕВ, город в Волынской земле

ТОРЧЕСК, город на реке Торч, приток Роси

ТРЕПОЛЬ, город у устья реки Стугны

ТРУБЕЦК, Трубчевск, Трубежь - город в Северской земле

ТУРИНСК, Турск, город в Волынской земле

ТУРИНСК, город на реке Неман

ТУРОВ, город в Киевской земле

УВЕТИЧ, Витичев - город в Киевской земле

УГЛИЧ, город в Ростово-Суздальской земле

УГРОВСК, город в Волынской земле

УДЕЧЬ, Удоч - город в Галицкой земле

УЖЕСК, Ожьск, Вожск - город в Рязанской земле

УНЕНЕЖЬ, Унег, Вонег - город в Переяславско-Русской земле

УСВЯЧЬ, Восвячь - город в Полоцкой земле

УСТЮГ - город в Ростово-Суздальской земле

УШЕСК, город в Киевской земле

УШИЦА, город в Галицкой земле

ХАЛЕП, город в Киевской земле

ХОЛМ, город в Волынской земле

ХОРОБОР, Хоробрь - город в Черниговской земле

ЧЕМЕРИН, город в Волынской земле

ЧЕРВЕН, город в Галицкой земле

ЧЕРНИГОВ, Чернегов - город в Черниговской земле

ЧЕРНОБЫЛЬ, город в Киевской земле

ЧЕРТОРЫЙСК, Черторыжск - город в Волынской земле

ЧЕШЛЮЕВ, Чешюев - город в земле половецкой

ЧИЧЕРСК, Чечереск - город в Киевской земле

ЧЮРНАЕВ, город в Киевской земле

ШЕПОЛЬ, город в Волынской земле

ЩЕКАРЕВ, город в Волынской земле

ЮРЬЕВ Польский, Юрьев ливонский, Юрьев на реке Роси

ЯРОПОЛЧЬ, город в Киевской земле

ЯРОСЛАВЛЬ, город в Ростово-Суздальской земле

Список городов русских